CORRESPONDÊNCIA. 67
Carta de Max Hölzer para António Telmo de 26 de Outubro de 1977
Le 26 oct. 1977
Mon cher António Telmo :
Je réponds à votre lettre tout-de-suite après le moment où je peux voir un peu plus clair dans ce qui sera possible pour nous.
Vous et Francisco, vous avez certainement pris part aux propos que j’écrivais à Carlos Silva. Nous ne sommes pas seuls dans cette préparation à une «recherche» qui dépasse de loin ce que nous pouvons « imaginer » d’après notre passé, et qui concerne l’Homme et son « évolution », c’est-à-dire l’Homme qui est uni à l’Univers… C’est-à-dire que tout ne dépend pas de nos « décisions » comme nous les prenons si quelque chose semble nous convenir personnellement. Seule cette présence « autre » justifie d’ailleurs de chercher « autre chose » que tout le monde – avec qui nous devons restés liés, si notre voie ne sera pas frustrée, avec une compassion toute nouvelle.
Le désir de s’éveiller dans cette direction – éveil qui ne dépend pas d’un savoir et même pas de « connaissance » -- en commencements, ne peut pas se maintenir sans que nous y revenons mentalement. Cela aussi fait partie de ce « rappel de soi même », qui, « en substance » se « détourne » du mental vers quelque chose plus immédiate en nous, et qui, de son côté, apprendra plus tard, de nourrir autrement l’aide qui pourrait être le mental.
Pardonnez-moi, si vous avez senti mes lettres trop impersonnelles. Ce n’est pas pour chercher l’amitié dont, je l’espère, vous ne doutez pas. L’impression que vous avez vient de cela que je ne mène presque plus une vie « privée », que je cherche tout à lier avec cette « tâche » que je sens dévolue à moi depuis la jeunesse – ce qui n’a pas empêché de commettre d’innombrables et graves fautes dans ma vie dont il faut accepter les conséquences. Voilà…
D’autre part – où l’amitié et l’amour sont fondés ? Cette question vous montre là aussi cette inévitable et incessante changement de positions « en nous-mêmes » qui prépare l’unité. Cela n’exclut pas l’amitié personnelle, au contraire : elle devrait devenir plus tendre, plus transparente, plus créative. –
Je serai très heureux, intimement heureux d’être de nouveau auprès de vous.
Je disais, je me suis proposé de revenir en octobre. Mais je savais aussi que cela ne dépend pas tout-à-fait de mes intentions. Il ne pouvait pas s’agir de fixer un temps ; mais maintenant que je suis plus « informé », je suis plus libre de choisir. Si vous pouvez préparer les choses pour la semaine à partir du seize Novembre, disons une réunion pour le 18 ou 19, je serais content. Écrivez-moi sitôt possible si vous pouvez le faire. Et donnez-moi des brefs remarques sur la dernière réunion.
Communiquez tout cela, s’il vous plaît, à nos amis Francisco et Carlos S.
À très bientôt, je l’espère, et avec toute mon amitié attentive – Max H.